Mi sa che era meglio se restavo in letargo
Dopo una breve pausa a causa scolastiche (anche le prossime settimane mi dovrò ammazzare di studio), oggi vi presento hentai ouji degli ufw
Dettagli:
Formato: mkv
Dimensione: 258 mb
Onorifici: No (?)
OP\ED:
Font esageratamente grande, coerenza e significato non sempre presenti.
Il karaoke e i crediti compaiono qualche frame in anticipo
Indubbiamente, guarda nella mia direzione... C'è un malosguardo!
C'è altro che vorrei discutere...
Traduzione\Adattamento:
Pensavo che il gruppo fosse abbastanza maturo, ma direi che il traduttore è nuovo nel genere, così come il checker (se è stato presente)
Perché "Padrona" con la maiuscola?
2 luglio\Due luglio
Oggi è sereno, con tempo variabile?
Azuki deve aver appreso Furto, ma sono stati così scemi da dare a Youto la MT Facciata?
WTF?
Faccio una foto al cane procione(???), non "con il cane procione"
Poi cos'è un cane procione??
Perché è una conseguenza natuale?
È da tanto che non vi vedevo, non si può aiutare
Mascherate anche questa roba, che è meglio!
Lo spero vivamente...
Sbagliata (Non riesco proprio a decifrare quella faccia inespressiva)
Font:
Troppo grande per l'OP, ED non visionata
Typesetting:
Il cartello parlerà da sé
Bonus stage
Encode:
.mkv
Nuff said
Giudizio:
Dopo aver recensionato il loro seitokai no ichizon lv.2, credevo che avessero un minimo di conoscenze, ma mi sono dovuto ricredere.
Con sbagli basilari e frasi molto legnose, non si sa se il traduttore sia competente e se il checker abbia visionato l'episodio
I classici
Nessun commento:
Posta un commento